VIDEO: Homicide investigation underway at Phoenix hotel