VIDEO: $500,000 mix-up involves Phoenix man and high-profile criminal case