VIDEO: Police: Man denied involvement in killing but linked by DNA