VIDEO: D-Backs' Marte endured personal tragedy to make it in the bigs