Father and daughter burned in Phoenix home fire