1 man hurt in Casa Grande officer-involved shooting, police say