VIDEO: Man shot and killed by federal agent in Scottsdale