VIDEO: Court documents shed light on arrest of Phoenix firefighter