VIDEO: Investigation found Rep. Shooter broke sexual harassment rules