VIDEO: Phoenix family says mortgage company withdrew money when they shouldn't have