RAW VIDEO: Man accused of killing estranged wife, 2 children on Christmas Day faces judge