VIDEO: Protesters gather in Mesa in response to deadly police shooting