RAW VIDEO: Kevin Murphy faces judge on charges related to a fatal hit-and-run in Glendale