VIDEO: Mesa PD investigating aggravated assault with car