DPS safety warning for holiday travelers