VIDEO: Suspect accused of Glendale teacher's murder due in court