Hurricane Maria survivors transition to the Phoenix-area