Man convicted of first-degree murder in death of Phoenix girl locked in box