Police: Phoenix shooting leaves 1 man dead, 1 woman injured