Company takes next step in self-driving cars in Phoenix area