Tax code overhaul could cost Arizona teachers