Man found dead after fire in Phoenix