Thief breaks into youth theatre in Glendale