Officers shoot, kill armed man in Walmart parking lot, Flagstaff police say