Local woman injured in Las Vegas shooting