Polygamous sect leader pleads guilty in escape, fraud cases