LGBT group moves into new Phoenix home