MCSO investigating off-road crash in Scottsdale