Phoenix-based search and crews return home from helping hurricane victims