Arizona Guard members return from hurricane-torn Texas