Tempe honors victims of 9/11 with annual 'Healing Field' tribute