Olympic runner found dead in Scottsdale condo complex swimming pool