3-month-old baby girl found dead in Scottsdale apartment