Senator suggests brain tumor affected McCain's health care vote