Delivery vehicle crashes into I-10 wall closing westbound on-ramp