Tempe police hope new tech will help solve 20-year-old cold case