AZ driver's license manual updated with traffic stop tips