Signs of odometer fraud on tens of thousands of Arizona cars