911 caller describes man risking life for another at deadly swimming hole flash flood