Monsoon storms slam Phoenix area with heavy rain, wind overnight