Man trapped in ATM slips notes to customers begging for help