Phoenix McDonald's robbed at gunpoint overnight