Mesa boy with rare terminal disease asks for birthday cards