Easy watermelon cake perfect for a BBQ