No injuries after train, car collide in Glendale