Street sweeper crashes into traffic pole in Glendale