Looming winds force fire evacuations near Payson