Arizona women press case in Washington for transgender protections