Gilbert Public Schools owes state nearly $1 million, audit finds