Missouri man freed after 17 years in prison when his lookalike is found